1. <dd id="suf2w"></dd>

      2. <em id="suf2w"><ol id="suf2w"></ol></em>

        <div id="suf2w"><tr id="suf2w"><object id="suf2w"></object></tr></div>
        <div id="suf2w"><ol id="suf2w"></ol></div>
        密码:
        注册找密码我的浏览
        设首页加收藏加书签 ______

        首页每天学英语新概念六级音标词汇语法四级研究生大学高中初中小学少儿演讲有声圣经VOA商务雅思

        您所在的位置: 大耳朵首页 > 听力资料 > 在线视听资料 >...> 2019年科学美国人60秒 > 2019年科学美国人60秒4-6 > 正文

        站内搜索:

        小提示:学单词背单词请到大耳朵免费在线背单词系统
        entrenched/[]/ a. 牢固的, 根深蒂固的...

        科学美国人(翻译):电脑对纽约市很敏感 2019.04.04

        Computers Turn an Ear on New York City

        电脑对纽约市很敏感

        No wonder they call New York the city that never sleeps. In fact, noise is one of the biggest civic complaints made by denizens of the Big Apple. Now, a project that uses citizen science and artificial intelligence, A.I., is trying to help. Called Sounds of New York City, or SONYC, the effort combines a network of sensors that constantly monitor ambient noise, along with machine learning and human volunteers. 

        难怪他们称纽约为不夜城。事实上,噪音是纽约?#29992;?#26368;大的市民抱?#24618;?#19968;。现在,一个使用公民科学和人工智能的项目,人工智能,试图提供帮助。这项名为“纽约市之声”的计划结合了一个传感器网络,与机器学习和人类志愿者一起?#27426;?#30417;测周围?#33041;?#38899;。

        “The SONYC project has two main goals: we want to advance the science and engineering of machine listening, and we want to help monitor and mitigate noise pollution in urban areas.”

        Oded Nov, a professor of Technology Management and Innovation at NYU’s Tandon School of Engineering.

        ““纽约市之声”项目有两个主要目标:我们希望?#24179;?#26426;器听力的科学和工程,我们希望帮助监测和减轻城市地区?#33041;?#38899;污染。”Oded Nov是纽约大学坦顿工程学院的技术管理和创新教授。

        “Over the past two years, our sensors collected huge amounts of urban sound data.” But computers don’t know what different sounds mean—until they’re trained by people.That’s where citizen science comes in: SONYC needs members of the public to listen to ambient sounds picked up by noise monitors and label the sounds so the computers can learn to independently recognize them.

        “Labeling sound is harder than labeling images because sound is invisible and ephemeral.” 

        “在过去的两年里,我们的传感器收集了大量的城市声音数据。但是计算机不知道不同的声音是什么意思——直到它们被人类训练过。这就是公民科学发挥作用的地方: “纽约市之声”需要公众聆听噪音监测器捕捉到的环境声音,并对这些声音进行标记,以便计算机能够学会独立识别它们。“给声音贴标签比给图像贴标签难,因为声音是看不见的,而且是短暂的。”

        But once people label sounds and enter them into a computer, the machines have an easier time telling, say, a jackhammer from an idling truck.  “Anyone with a computer or a smartphone can participate in this research project. Search for SONYC NYU, and start labeling short sound recordings online. The more labeled examples we give our computers, the better they become at recognizing sounds.”

        但是,一旦人们给声音贴上标签并将其输入电脑,这些机器就能更容易地?#30452;?#20986;声音,比如,一?#31350;?#36716;的卡车上是否有凿子。“任何拥有电脑或智能手机的人都可以参与这项研究项目。搜索“纽约市之声”,并开始标记在线录音短片。我们给电脑的例子越多,它们识别声音的能力就越强。”

        The information could help inform city agencies about where they should try to cut the noise most. With a little help from citizen scientists, SONYC just might be able to let the city that doesn’t sleep finally get a little shuteye.  

        这些信息可以帮助城市机构了解他们应该在哪些地方尽?#32771;?#23569;噪音。在公民科学家的一点帮助下,“纽约市之声?#34987;?#35768;能够让这个不眠的城市最终得到一点睡眠。

        —Jim Daley 

        —来自Jim Daley 

        您是否对这篇资料想说点什么?欢迎评论或者?#26469;恚?#25110;者提交填空题答案! 您也可以立即
        共有0人向本资料提供了听力原文,其中被采用了0篇,当前有0篇待审批,有0篇未被采用! 查看明细>>
        如果您有更好的听力原文,欢迎提供给大耳朵,如果被采用,您将获得20到100金币的奖励!
        2019年科学美国人60秒4-6
        高瞻远瞩
        放眼全球
        推荐资源
        最新社区精华帖子更多>>
        • 走遍美国教学版
          走遍美国教学版
        • 哈利学前班[英语儿歌]
          哈利学前班[英语儿歌]
        • 海绵宝宝 英文版
          海绵宝宝 英文版
        • 风中的女王第1季
          风中的女王第1季
        经典学习方法更多>>
        听力资料目录导航
        听力测试 英语词汇 英语口语 考试英语 品牌英语 大学教材 其他教材 商务英语 广播英语 儿童英语
        历年中考听力
        初中中考模拟
        历年高考听力
        高考听力模拟
        历年四级听力
        历年六级听力
        四级听力模拟
        小学  初中
        高中  四级
        六级  考研
        托福  GRE
        星火记忆单词
        用Mp3背单词
        刘毅词汇记忆
        情景英语口语
        4+1听力口语
        出国实用会话
        英语口语8000句
        新东方900句
        美语听力与发音
        ABC到流利口语
        口译考试
        剑桥考试
        中高考考试
        大学四六级考试
        研究生考试
        公共英语考试
        英语专业考试
        新概念 六人行
        赖世雄 许国璋
        走遍美国 越狱
        疯狂英语 沛沛
        语法讲座 动感
        大山英语 探索
        千万别学英语
        大学英语听力
        大学英语精读
        全新版 21世纪
        新视野 实用综
        大学体验 新编
        成人自考 step
        Listen this way
        广州版小学英语
        广州版初中英语
        剑桥少儿英语
        朗文3L看听学
        Goforit新目标
        高中英语课本
        进阶听?#21040;?#31243;
        商务英语300句
        VOA商务英语
        商业英语视频
        中级商务英语
        初级剑桥证书
        新编剑桥英语
        剑桥英语精华版
        2007年VOA慢速
        VOA中级美语
        美国习惯用语
        VOA流行美语
        澳广播英语讲座
        在线大学课堂
        VOA视?#21040;?#30446;
        宝宝ABC
        棒棒英语
        哈哈美语
        LittleFox儿歌
        英语儿童故事
        380英语小故事
        1035个英语单词
        ?
        免责声明:本站只提供资源播放平台,如果站内部分资源?#22336;?#24744;的权益,请您告知,我们会立?#21019;?#29702;。
        Copyright © 2010-2017 大耳朵英语  京ICP备10010568号 | 京公网安备 11010802020324号

        微信扫一扫手机学英语 关闭
        微博扫一扫手机学英语 关闭
        QQ扫一扫手机学英语 关闭
        体彩排列5走势图

          1. <dd id="suf2w"></dd>

          2. <em id="suf2w"><ol id="suf2w"></ol></em>

            <div id="suf2w"><tr id="suf2w"><object id="suf2w"></object></tr></div>
            <div id="suf2w"><ol id="suf2w"></ol></div>

              1. <dd id="suf2w"></dd>

              2. <em id="suf2w"><ol id="suf2w"></ol></em>

                <div id="suf2w"><tr id="suf2w"><object id="suf2w"></object></tr></div>
                <div id="suf2w"><ol id="suf2w"></ol></div>
                0.206176s